When it was said...
"Above all else,
to thine own self be true".
What the man was
only trying to say was:
"You should stick to you, like glue"!
And when that harassed king
cried out...
"Once more unto the breach,
dear friends"
What he was really
trying to tell them was...
"We have a fence to mend!"
When put into simple language,
much easier to understand!
Thus "Alas poor Yorrick,
I knew him well"
Translates to:
"As of late,
he was six feet underground!"
And Hamlet's famous soliloquy
"To be or not to be?"
Turns into a more
understandable,
"I'll be the death of me!"
There are lots
of well known phrases,
that need a cleaning up!
So "veni! vidi! vici!"
would read...
"I won, so you belt-up!".
I'm sure you could think
of many more,
that, if their essence
was clarified.
Could continue on
in a living tongue,
and not in dusty books
reside!
"in other words"
Forum rules
A place for new members to post their poetry so we may get to know them and their poetry better. NO erotica.
Autoprune: 12-months
A place for new members to post their poetry so we may get to know them and their poetry better. NO erotica.
Autoprune: 12-months
-
- Babbling Brook Poet
- Posts: 331
- Joined: Sun Apr 01, 2012 10:12 am
- Location: London, Ontario
"in other words"
**Member of the Month**
May 2012
Re: "in other words"
"I'm a walking contradiction, partly truth and partly fiction"- Kris Kristofferson Always like that quote.
I prefer to keep an open mind,....but not so much that my brains fall out.- Carl Sagan
Your brain is like an umbrella. It only works when it's open- Someone Smart
Poet of the Month
March 2011
Your brain is like an umbrella. It only works when it's open- Someone Smart
Poet of the Month
March 2011
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 7 guests